Skip to content
Quran 15:33

Surah Al-Hijr, Ayah 33

الحجر · The Rocky Tract · verse 33 of 99

قَالَ لَمْ أَكُنْ لِأَسْجُدَ لِبَشَرٍ خَلَقْتَهُ مِنْ صَلْصَالٍ مِنْ حَمَإٍ مَسْنُونٍ

Qala lam akun liasjuda libasharin khalaqtahu min salsalin min hamain masnoonin

Keep reading from here — see the verses before and after this one, with both translations.

Read in context

English translation

Hilali & Khan

[Iblis] said: "I am not one to prostrate myself to a human, whom You created from dried (sounding) clay of altered mud."

Urdu translation

Ahsan ul Bayan (Junagarhi)

وه بوﻻ کہ میں ایسا نہیں کہ اس انسان کو سجده کروں جسے تو نے کالی اور سڑی ہوئی کھنکھناتی مٹی سے پیدا کیا ہے

Copy this verse

Common questions about Quran 15:33

What does Quran 15:33 say?
[Iblis] said: "I am not one to prostrate myself to a human, whom You created from dried (sounding) clay of altered mud."
Which surah is verse 15:33 in?
It is verse 33 of Surah Al-Hijr (الحجر), the 15th chapter of the Quran, revealed in Mecca. The surah has 99 verses in total.
Surah Al-Hijr ayat 33 ka urdu tarjuma kya hai?
وه بوﻻ کہ میں ایسا نہیں کہ اس انسان کو سجده کروں جسے تو نے کالی اور سڑی ہوئی کھنکھناتی مٹی سے پیدا کیا ہے