Skip to content
Quran 19:42

Surah Maryam, Ayah 42

مريم · Mary · verse 42 of 98

إِذْ قَالَ لِأَبِيهِ يَا أَبَتِ لِمَ تَعْبُدُ مَا لَا يَسْمَعُ وَلَا يُبْصِرُ وَلَا يُغْنِي عَنْكَ شَيْئًا

Ith qala liabeehi ya abati lima taAAbudu ma la yasmaAAu wala yubsiru wala yughnee AAanka shayan

Keep reading from here — see the verses before and after this one, with both translations.

Read in context

English translation

Hilali & Khan

When he said to his father: "O my father! Why do you worship that which hears not, sees not and cannot avail you in anything"

Urdu translation

Ahsan ul Bayan (Junagarhi)

جبکہ انہوں نے اپنے باپ سے کہا کہ ابّا جان! آپ ان کی پوجا پاٹ کیوں کر رہے ہیں جو نہ سنیں نہ دیکھیں؟ نہ آپ کو کچھ بھی فائده پہنچا سکیں

Copy this verse

Common questions about Quran 19:42

What does Quran 19:42 say?
When he said to his father: "O my father! Why do you worship that which hears not, sees not and cannot avail you in anything"
Which surah is verse 19:42 in?
It is verse 42 of Surah Maryam (مريم), the 19th chapter of the Quran, revealed in Mecca. The surah has 98 verses in total.
Surah Maryam ayat 42 ka urdu tarjuma kya hai?
جبکہ انہوں نے اپنے باپ سے کہا کہ ابّا جان! آپ ان کی پوجا پاٹ کیوں کر رہے ہیں جو نہ سنیں نہ دیکھیں؟ نہ آپ کو کچھ بھی فائده پہنچا سکیں