Skip to content
Quran 25:12

Surah Al-Furqan, Ayah 12

الفرقان · The Criterion · verse 12 of 77

إِذَا رَأَتْهُمْ مِنْ مَكَانٍ بَعِيدٍ سَمِعُوا لَهَا تَغَيُّظًا وَزَفِيرًا

Itha raathum min makanin baAAeedin samiAAoo laha taghayyuthan wazafeeran

Keep reading from here — see the verses before and after this one, with both translations.

Read in context

English translation

Hilali & Khan

When it sees them from a far place, they will hear its raging and its roaring.

Urdu translation

Ahsan ul Bayan (Junagarhi)

جب وه انہیں دور سے دیکھے گی تو یہ اس کا غصے سے بپھرنا اور دھاڑنا سنیں گے

Copy this verse

Common questions about Quran 25:12

What does Quran 25:12 say?
When it sees them from a far place, they will hear its raging and its roaring.
Which surah is verse 25:12 in?
It is verse 12 of Surah Al-Furqan (الفرقان), the 25th chapter of the Quran, revealed in Mecca. The surah has 77 verses in total.
Surah Al-Furqan ayat 12 ka urdu tarjuma kya hai?
جب وه انہیں دور سے دیکھے گی تو یہ اس کا غصے سے بپھرنا اور دھاڑنا سنیں گے