Skip to content
Quran 25:34

Surah Al-Furqan, Ayah 34

الفرقان · The Criterion · verse 34 of 77

الَّذِينَ يُحْشَرُونَ عَلَىٰ وُجُوهِهِمْ إِلَىٰ جَهَنَّمَ أُولَٰئِكَ شَرٌّ مَكَانًا وَأَضَلُّ سَبِيلًا

Allatheena yuhsharoona AAala wujoohihim ila jahannama olaika sharrun makanan waadallu sabeelan

Keep reading from here — see the verses before and after this one, with both translations.

Read in context

English translation

Hilali & Khan

Those who will be gathered to Hell on their faces, such will be in an evil state, and most astray from the path.

Urdu translation

Ahsan ul Bayan (Junagarhi)

جو لوگ اپنے منھ کے بل جہنم کی طرف جمع کیے جائیں گے۔ وہی بدتر مکان والے اور گمراه تر راستے والے ہیں

Copy this verse

Common questions about Quran 25:34

What does Quran 25:34 say?
Those who will be gathered to Hell on their faces, such will be in an evil state, and most astray from the path.
Which surah is verse 25:34 in?
It is verse 34 of Surah Al-Furqan (الفرقان), the 25th chapter of the Quran, revealed in Mecca. The surah has 77 verses in total.
Surah Al-Furqan ayat 34 ka urdu tarjuma kya hai?
جو لوگ اپنے منھ کے بل جہنم کی طرف جمع کیے جائیں گے۔ وہی بدتر مکان والے اور گمراه تر راستے والے ہیں