Surah An-Naml, Ayah 34
النمل · The Ant · verse 34 of 93
قَالَتْ إِنَّ الْمُلُوكَ إِذَا دَخَلُوا قَرْيَةً أَفْسَدُوهَا وَجَعَلُوا أَعِزَّةَ أَهْلِهَا أَذِلَّةً وَكَذَٰلِكَ يَفْعَلُونَ
Qalat inna almulooka itha dakhaloo qaryatan afsadooha wajaAAaloo aAAizzata ahliha athillatan wakathalika yafAAaloona
Keep reading from here — see the verses before and after this one, with both translations.
Read in contextEnglish translation
Hilali & KhanShe said: "Verily, kings, when they enter a town, they destroy it and make the most honorable among its people the lowest. And thus they do."
Urdu translation
Ahsan ul Bayan (Junagarhi)اس نے کہا کہ بادشاه جب کسی بستی میں گھستے ہیں تو اسے اجاڑ دیتے ہیں اور وہاں کے باعزت لوگوں کو ذلیل کر دیتے ہیں اور یہ لوگ بھی ایسا ہی کریں گے
Copy this verse
Common questions about Quran 27:34
- What does Quran 27:34 say?
- She said: "Verily, kings, when they enter a town, they destroy it and make the most honorable among its people the lowest. And thus they do."
- Which surah is verse 27:34 in?
- It is verse 34 of Surah An-Naml (النمل), the 27th chapter of the Quran, revealed in Mecca. The surah has 93 verses in total.
- Surah An-Naml ayat 34 ka urdu tarjuma kya hai?
- اس نے کہا کہ بادشاه جب کسی بستی میں گھستے ہیں تو اسے اجاڑ دیتے ہیں اور وہاں کے باعزت لوگوں کو ذلیل کر دیتے ہیں اور یہ لوگ بھی ایسا ہی کریں گے