Skip to content
Quran 3:169

Surah Ali 'Imran, Ayah 169

آل عمران · Family of Imran · verse 169 of 200

وَلَا تَحْسَبَنَّ الَّذِينَ قُتِلُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَمْوَاتًا بَلْ أَحْيَاءٌ عِنْدَ رَبِّهِمْ يُرْزَقُونَ

Wala tahsabanna allatheena qutiloo fee sabeeli Allahi amwatan bal ahyaon AAinda rabbihim yurzaqoona

Keep reading from here — see the verses before and after this one, with both translations.

Read in context

English translation

Hilali & Khan

Think not of those as dead who are killed in the way of Allah. Nay, they are alive, with their Lord, and they have provision.

Urdu translation

Ahsan ul Bayan (Junagarhi)

جو لوگ اللہ کی راه میں شہید کئے گئے ہیں ان کو ہرگز مرده نہ سمجھیں، بلکہ وه زنده ہیں اپنے رب کے پاس روزیاں دیئے جاتے ہیں

Copy this verse

Common questions about Quran 3:169

What does Quran 3:169 say?
Think not of those as dead who are killed in the way of Allah. Nay, they are alive, with their Lord, and they have provision.
Which surah is verse 3:169 in?
It is verse 169 of Surah Ali 'Imran (آل عمران), the 3rd chapter of the Quran, revealed in Medina. The surah has 200 verses in total.
Surah Ali 'Imran ayat 169 ka urdu tarjuma kya hai?
جو لوگ اللہ کی راه میں شہید کئے گئے ہیں ان کو ہرگز مرده نہ سمجھیں، بلکہ وه زنده ہیں اپنے رب کے پاس روزیاں دیئے جاتے ہیں