Skip to content
Quran 4:21

Surah An-Nisa, Ayah 21

النساء · The Women · verse 21 of 176

وَكَيْفَ تَأْخُذُونَهُ وَقَدْ أَفْضَىٰ بَعْضُكُمْ إِلَىٰ بَعْضٍ وَأَخَذْنَ مِنْكُمْ مِيثَاقًا غَلِيظًا

Wakayfa takhuthoonahu waqad afda baAAdukum ila baAAdin waakhathna minkum meethaqan ghaleethan

Keep reading from here — see the verses before and after this one, with both translations.

Read in context

English translation

Hilali & Khan

And how could you take it (back) while you have gone in unto each other, and they have taken from you a firm and strong covenant

Urdu translation

Ahsan ul Bayan (Junagarhi)

حاﻻنکہ تم ایک دوسرے سے مل چکے ہو اور ان عورتوں نے تم سے مضبوط عہد وپیمان لے رکھا ہے

Copy this verse

Common questions about Quran 4:21

What does Quran 4:21 say?
And how could you take it (back) while you have gone in unto each other, and they have taken from you a firm and strong covenant
Which surah is verse 4:21 in?
It is verse 21 of Surah An-Nisa (النساء), the 4th chapter of the Quran, revealed in Medina. The surah has 176 verses in total.
Surah An-Nisa ayat 21 ka urdu tarjuma kya hai?
حاﻻنکہ تم ایک دوسرے سے مل چکے ہو اور ان عورتوں نے تم سے مضبوط عہد وپیمان لے رکھا ہے