Skip to content
Quran 69:11

Surah Al-Haqqah, Ayah 11

الحاقة · The Reality · verse 11 of 52

إِنَّا لَمَّا طَغَى الْمَاءُ حَمَلْنَاكُمْ فِي الْجَارِيَةِ

Inna lamma tagha almao hamalnakum fee aljariyati

Keep reading from here — see the verses before and after this one, with both translations.

Read in context

English translation

Hilali & Khan

Verily, when the water rose beyond its limits, We carried you in the ship.

Urdu translation

Ahsan ul Bayan (Junagarhi)

جب پانی میں طغیانی آگئی تو اس وقت ہم نے تمہیں کشتی میں چڑھا لیا

Copy this verse

Common questions about Quran 69:11

What does Quran 69:11 say?
Verily, when the water rose beyond its limits, We carried you in the ship.
Which surah is verse 69:11 in?
It is verse 11 of Surah Al-Haqqah (الحاقة), the 69th chapter of the Quran, revealed in Mecca. The surah has 52 verses in total.
Surah Al-Haqqah ayat 11 ka urdu tarjuma kya hai?
جب پانی میں طغیانی آگئی تو اس وقت ہم نے تمہیں کشتی میں چڑھا لیا