Skip to content
Quran 78:38

Surah An-Naba, Ayah 38

النبإ · The Tidings · verse 38 of 40

يَوْمَ يَقُومُ الرُّوحُ وَالْمَلَائِكَةُ صَفًّا لَا يَتَكَلَّمُونَ إِلَّا مَنْ أَذِنَ لَهُ الرَّحْمَٰنُ وَقَالَ صَوَابًا

Yawma yaqoomu alrroohu waalmalaikatu saffan la yatakallamoona illa man athina lahu alrrahmanu waqala sawaban

Keep reading from here — see the verses before and after this one, with both translations.

Read in context

English translation

Hilali & Khan

The Day that Ar-Ruh and the angels will stand forth in rows, they will not speak except him whom Ar-Rahman allows, and he will speak what is right.

Urdu translation

Ahsan ul Bayan (Junagarhi)

جس دن روح اور فرشتے صفیں باندھ کر کھڑے ہوں گے تو کوئی کلام نہ کر سکے گا مگر جسے رحمٰن اجازت دے دے اور وه ٹھیک بات زبان سے نکالے

Copy this verse

Common questions about Quran 78:38

What does Quran 78:38 say?
The Day that Ar-Ruh and the angels will stand forth in rows, they will not speak except him whom Ar-Rahman allows, and he will speak what is right.
Which surah is verse 78:38 in?
It is verse 38 of Surah An-Naba (النبإ), the 78th chapter of the Quran, revealed in Mecca. The surah has 40 verses in total.
Surah An-Naba ayat 38 ka urdu tarjuma kya hai?
جس دن روح اور فرشتے صفیں باندھ کر کھڑے ہوں گے تو کوئی کلام نہ کر سکے گا مگر جسے رحمٰن اجازت دے دے اور وه ٹھیک بات زبان سے نکالے