Skip to content
Quran 86:17

Surah At-Tariq, Ayah 17

الطارق · The Nightcommer · verse 17 of 17

فَمَهِّلِ الْكَافِرِينَ أَمْهِلْهُمْ رُوَيْدًا

Famahhili alkafireena amhilhum ruwaydan

Keep reading from here — see the verses before and after this one, with both translations.

Read in context

English translation

Hilali & Khan

So, give a respite to the disbelievers; deal gently with them for a while.

Urdu translation

Ahsan ul Bayan (Junagarhi)

تو کافروں کو مہلت دے انہیں تھوڑے دنوں چھوڑ دے

Copy this verse

Common questions about Quran 86:17

What does Quran 86:17 say?
So, give a respite to the disbelievers; deal gently with them for a while.
Which surah is verse 86:17 in?
It is verse 17 of Surah At-Tariq (الطارق), the 86th chapter of the Quran, revealed in Mecca. The surah has 17 verses in total.
Surah At-Tariq ayat 17 ka urdu tarjuma kya hai?
تو کافروں کو مہلت دے انہیں تھوڑے دنوں چھوڑ دے