Skip to content
Quran 17:21

Surah Al-Isra, Ayah 21

الإسراء · The Night Journey · verse 21 of 111

انْظُرْ كَيْفَ فَضَّلْنَا بَعْضَهُمْ عَلَىٰ بَعْضٍ وَلَلْآخِرَةُ أَكْبَرُ دَرَجَاتٍ وَأَكْبَرُ تَفْضِيلًا

Onthur kayfa faddalna baAAdahum AAala baAAdin walalakhiratu akbaru darajatin waakbaru tafdeelan

Keep reading from here — see the verses before and after this one, with both translations.

Read in context

English translation

Hilali & Khan

See how We prefer one above another (in this world), and verily, the Hereafter will be greater in degrees and greater in preferment.

Urdu translation

Ahsan ul Bayan (Junagarhi)

دیکھ لے کہ ان میں ایک کو ایک پر ہم نے کس طرح فضیلت دے رکھی ہے اور آخرت تو درجوں میں اور بھی بڑھ کر ہے اور فضیلت کے اعتبار سے بھی بہت بڑی ہے

Copy this verse

Common questions about Quran 17:21

What does Quran 17:21 say?
See how We prefer one above another (in this world), and verily, the Hereafter will be greater in degrees and greater in preferment.
Which surah is verse 17:21 in?
It is verse 21 of Surah Al-Isra (الإسراء), the 17th chapter of the Quran, revealed in Mecca. The surah has 111 verses in total.
Surah Al-Isra ayat 21 ka urdu tarjuma kya hai?
دیکھ لے کہ ان میں ایک کو ایک پر ہم نے کس طرح فضیلت دے رکھی ہے اور آخرت تو درجوں میں اور بھی بڑھ کر ہے اور فضیلت کے اعتبار سے بھی بہت بڑی ہے