Skip to content
Quran 76:31

Surah Al-Insan, Ayah 31

الانسان · The Man · verse 31 of 31

يُدْخِلُ مَنْ يَشَاءُ فِي رَحْمَتِهِ وَالظَّالِمِينَ أَعَدَّ لَهُمْ عَذَابًا أَلِيمًا

Yudkhilu man yashao fee rahmatihi waalththalimeena aAAadda lahum AAathaban aleeman

Keep reading from here — see the verses before and after this one, with both translations.

Read in context

English translation

Hilali & Khan

He will admit to His mercy whom He wills and as for the wrongdoers -- He has prepared a painful torment.

Urdu translation

Ahsan ul Bayan (Junagarhi)

جسے چاہے اپنی رحمت میں داخل کرلے، اور ﻇالموں کے لیے اس نے دردناک عذاب تیار کر رکھا ہے

Copy this verse

Common questions about Quran 76:31

What does Quran 76:31 say?
He will admit to His mercy whom He wills and as for the wrongdoers -- He has prepared a painful torment.
Which surah is verse 76:31 in?
It is verse 31 of Surah Al-Insan (الانسان), the 76th chapter of the Quran, revealed in Medina. The surah has 31 verses in total.
Surah Al-Insan ayat 31 ka urdu tarjuma kya hai?
جسے چاہے اپنی رحمت میں داخل کرلے، اور ﻇالموں کے لیے اس نے دردناک عذاب تیار کر رکھا ہے